苏尔酒窖
Sawyer Cellars
苏尔酒窖共50英亩的葡萄庄园位于卢瑟福的中心,是纳帕谷最古老的葡萄产区之一。山谷的第一株葡萄树是在160多年前由开拓者乔治扬特所种植的。乔治扬特在1864年被墨西哥政府授予11814英亩土地作为其所提供服务的补偿,而扬特将1040英亩作为结婚礼物送给了其中一个嫁给托马斯-卢瑟福的孙女。卢瑟福成为该地区第一人,承诺优质葡萄栽培和葡萄酒酿制。
Their 50 acre estate vineyard is located in the heartof the Rutherford Appellation, one of Napa Valley's oldest grape-growingregions. The Valley's first grapes were planted in this area more than 160years ago by pioneer George Yount, who had been granted 11,814 acres of land from the Mexican government as repayment for services rendered. In 1864, Yountgave 1,040 acres as a wedding gift to one of his granddaughters, who married Thomas Rutherford. It was Rutherford who became the first in the area to make aserious commitment to premium viticulture and winemaking.